Через несколько часов после возвращения из поездки, связанной с боксом я зашёл в Твиттер и увидел новость о том, что член Зала славы бокса Эдер Жофре скончался в возрасте 86 лет из-за осложнений, вызванных многомесячной борьбой с пневмонией.
Подтверждая смерть на Facebook, дочь Жофре Андреа написала следующее: «Дорогие фанаты, друзья и семья! С большим прискорбием сообщаю, что мой отец, наш любимый Золотой бантам, трёхкратный чемпион мира по боксу, скончался в возрасте 86 лет. Он ушёл от нас сегодня около 2:20».
Я знал, что Жофре был болен на протяжении нескольких месяцев - он и его семья были вынуждены отменить долгожданное выступление на индукционном уик-энде «Трилогия» в Международном зале боксёрской славы, но известие о его кончине вызвало печаль, потому что я высоко ценил его и его историю.
Впервые я подробно узнал о Жофре, когда прочитал его профиль, написанный тогдашним главным редактором Найджелом Коллинзом в августовском номере журнала The Ring за 1986 год. Поводом послужило включение Жофре в Зал славы журнала (Зал славы, появившийся более чем на три десятилетия раньше IBHOF) и следующие два абзаца мгновенно привлекли моё внимание:
«При росте всего 5 футов 4 дюйма Жофре был красивым парнем с копной чёрных вьющихся волос. Он боксировал из классической стойки, спрятав подбородок за плечо. Его работа ног была экономичной, но эффективной. Однако именно тогда, когда он бросал джеб или навешивал правый, секрет его успеха действительно раскрывался. Проще говоря, Жофре был одним из самых сильных бойцов, которые когда-либо надевали перчатки. За один отрезок времени с июня 1960-го по май 1965-го, он одержал 17 побед нокаутом подряд, девять из которых в боях за титул чемпиона мира.
***
«Жофре дрался чем-то похоже на Алексиса Аргуэлло», - вспоминает именитый матчмейкер Тедди Бреннер. «Отличный боец, отличный панчер».
Я всегда был большим фанатом вдумчивого, блестящего стиля Аргуэлло, поэтому сравнение Бреннера со «Взрывным тощим человеком» привлекло меня. Но когда я узнал, что он вернулся в бокс три года спустя в середине 30-х в полулёгком весе свергнув Хосе Легру в 37 лет, я был куплен. Я стал его фанатом и хотел лично убедиться, реальны ли приписываемые ему восторженные слова.
Я начал собирать видео в январе 1986 года и одним из первых боёв, которые я искал, были бои Жофре. К сожалению, все полные кадры, которые были доступны в то время, были его двумя боями с Файтинг Харадой - единственными двумя поражениями в его карьере из 78 боёв. Тем не менее, видео было достаточно, чтобы показать мне, что в своих лучших кондициях он, вероятно, был лучшим в свою эпоху.
За последующие годы всплыли полные кадры его боёв с Легрой, а также обе его победы над Хосе Меделем и я получил огромное удовольствие от их просмотра. Я начал писать для The Ring в конце 1980-х, в период, когда у журнала были такие серьёзные финансовые проблемы, что они не могли позволить себе платить мне наличными. Однажды мне предложили попросить что-нибудь из их архивов вместо денег. Моей просьбой стало фото Жофре. Вот сколь большим фанатом я был.
Одетый в футболку Eder Jofre, публицист и историк Ли Гроувз позирует с исчерпывающей биографией Жофре Криса Смита, а также с личной фотографией боксёра с автографом в своём домашнем офисе в Френдли в Западной Вирджинии в сентябре 2021 года
В последние годы я смог ближе познакомиться с легендой благодаря Крису Смиту, который в 2021 году опубликовал исчерпывающую биографию Жофре под названием «Эдер Жофре: первый чемпион мира по боксу из Бразилии». Он сделал так, чтобы Жофре подписал мой экземпляр его книги, а также обеспечил его цветную фотографию с личным автографом, на которой он был в расцвете кондиций и которая до сих пор висит в моём домашнем офисе. Я надеялся встретить этого человека в Канастоте, но этого не произошло и теперь уже никогда не произойдёт.
Его жизнь в боксе была легендой, чередой совершенства, какаого удавалось добиться немногим. Он общепризнан как величайший боксер, когда-либо созданный Бразилией и он был известен как «Золотой бантам» за свою великолепную технику, высочайший интеллект в ринге и нокаутирующую силу в обоих кулаках. Несмотря на то, что он был бойцом легчайшего веса, он пользовался таким уважением, что считался лучшим боксёром вне зависимости от весовой категории во время своего пика в начале 1960-х годов.
Также можно утверждать, что Жофре сотворил величайшее возвращение в истории бокса. Подумайте: после трёхлетнего ухода на пенсию после двойного поражения от Харады Жофре выиграл все 25 боёв (13 нокаутом), самым значительным из которых стала победа решением судей над Легрой и завоевание титула чемпиона мира по версии WBC в полулёгком весе. В свои 37 лет и 49 дней к моменту завоевания титула Жофре остаётся самым возрастным бойцом, когда-либо завоевавшим широко признанную долю титула в 126 фунтах, а также самым старым титулованным чемпионом в полулёгком весе, зафиксировавшим успешную защиту титула (ему было 37 лет и 218 дней, когда он остановил товарища- легенду полулёгкого веса Висенте Салдивара в четырёх раундах). После того, как WBC лишил его титула за то, что он своевременно не защитился от обязательного претендента Альфредо Маркано, Жофре одержал ещё семь побед и завершил карьеру с рекордом 72-2-4 (50 КО).
Если когда-либо и рождался человек созданный для бокса, то это был Жофре. К его рождению 26 марта 1936 года в Сан-Паулу, Бразилия, семья Жофре жила в задней комнате боксёрского зала. Его отец, бывший боксёр Аристидес, владел тренажёрным залом, а мать, Анджелина, была одной из его работниц. Жофре рассказал Джеймсу Дасгейту из The Ring для октябрьского выпуска 1992 года, что 14 его родственников зарабатывали на жизнь либо боксом, либо борьбой.
«Брат моего отца, Тонико, дебютировал в профессиональном боксе в день, когда я родился», - рассказал Жофре Дасгейту. «Со стороны моей матери Ольга Зумбано была одной из лучших женщин-бойцов в мире, Ральф Зумбано был чемпионом Бразилии в лёгком весе, а Ханс Норберт был чемпионом Европы в среднем весе».
Первое плавание Жофре в кулачных боях в перчатках состоялось в возрасте четырёх лет, когда он дрался с двоюродным братом, а его первое полуорганизованное состязание состоялось пятью годами позже, когда его отец устроил в своём спортзале турнир между членами кланов Жофре и Зумбано. Когда Эдер выиграл первое соревнование у своего двоюродного брата Рикардо Зумбано (который стал профессионалом и показал результат 6-4-8 в период с 1957 по 1961 год), радостный Аристидес вознёс своего сына ввысь. Этот акт отцовского одобрения, а также азарт самого боя укрепили любовь мальчика к «Сладкой науке».
«Когда они представили нас, я почувствовал дрожь вверх и вниз по позвоночнику», - рассказывал Жофре Смиту. «Потом началась драка. Здесь вся нервозность ушла. Я, казалось занялся чем-то, что делал много раз раньше. Другими словами, я боролся за мечту. И знаешь, что? В третьем раунде, как я и мечтал, я сильно ударил его правой рукой. Он упал и не встал. Я нокаутировал его. Внутри меня как будто кто-то зажёг огонь. Я сгорал от счастья. Отец взобрался на ринг и без особых усилий поднял меня к себе на плечи. Я не мог весить больше 50 фунтов. Все аплодировали, а мой отец танцевал со мной на плечах. Но я помнил, что должен быть хорошим спортсменом. Я заставил отца опустить меня, а сам подошёл к двоюродному брату. Он был потрясён, но не пострадал и мы обнялись, когда он поздравил меня с хорошим боем».
Интенсивные тренировки Жофре на протяжении всей его юности помогли ему заработать место в олимпийской сборной Бразилии 1956 года. Боец легчайшего веса рассматривался как надежда на золотую медаль, но после того, как он победил Тейна Мьинта из Бирмы в бою за выход в четвертьфинал, его мечта закончилась в одном шаге от медали когда Клаудио Барриентос из Чили победил его.
Жофре стал профессионалом четыре месяца и один день спустя, остановив Рауля Лопеса в пятом раунде запланированного на восемь раундов боя, а затем остановил его в трёх раундах 28 дней спустя. Уровень мастерства Жофре был таков, что он провёл 10-раундовый бой всего лишь в своём третьем профессиональном бою, а его победа техническим нокаутом в 10-м раунде над Освальдо Пересом доказала, что у него уже есть силы и выносливость, чтобы поддерживать высокий уровень производительности в течение длительного времени.
Проспект приписал свой успех диетическому решению, которое он принял вскоре после возвращения с Олимпийских игр - он стал строгим вегетарианцем.
«Многие в то время говорили, что я сумасшедший, - признавался он Дасгейту в 1992 году. - Тогда эта идея не была так популярна, как сейчас и уж точно не среди профессиональных спортсменов. Но это было сознательное решение с моей стороны. Я знал, что делаю. В течение многих лет я видел, как другие бойцы едят много мяса и рыбы, предположительно, чтобы получить энергию. Но после нескольких раундов боя они всё равно устают. Я полагал, что диета с высоким содержанием зелёных овощей и фруктов даст мне больше энергии для выносливости. И это сработало. Моя диета помогла мне удерживать свой вес, который часто был серьёзной проблемой и сражаться в легчайшем весе так долго как я это делал».
Рекорд Жофре после 15 боёв был 12-0-3, после чего он одержал 22 победы подряд. Мало того, что он отомстил за две ничьи против Эрнесто Миранды (первый раз победив решением судей в 15 раундах, выиграв титул чемпиона Южной Америки в легчайшем весе, а второй - техническим нокаутом в третьем раунде, чтобы сохранить его в своём следующем бою), он сделал то же самое против Рубена Касереса (остановкой в седьмом раунде в июле 1959 года), а также отыграл своё олимпийское поражение от Барриентоса техническим нокаутом в восьмом раунде в июле 1960 года, чтобы заработать поединок за титул чемпиона мира против ветерана 62 боёв Меделя из Мексики. Олимпийская аудитория в Лос-Анджелесе стала местом второго выступления Жофре за пределами Бразилии и не в первый раз масштаб был таким же противником, как и человек, стоящий напротив него на ринге. Жофре не без проблем удалось достичь лимита в 118 фунтов, после чего Медель испытал на себе решимость бразильца.
После тихих первых двух раундов действие значительно активизировалось в третьем, когда Жофре поймал Меделя в ловушку у канатов и начал длительный обмен. Неистовый пятый раунд закончился тем, что Жофре избил Меделя, но мексиканец изменил ситуацию в конце девятого, когда серия мощных ударов вынудила Жофре отступить. Внезапно Жофре перевернул сценарий, нанеся обжигающий крюк прямо перед звонком. Медель изо всех сил пытался восстановиться, но безжалостная атака Жофре не дала ему этого сделать. Незадолго до звонка правый апперкот в челюсть, за которым последовали правый-левый-правый-левый оставили Меделя в полуэмбриональной позе на канвасе. После того, как прозвенел звонок, секунданты Меделя выбежали на ринг, оттащили своего подопечного обратно в угол и попытались оживить его к началу 11-го раунда. Когда они не смогли этого сделать, Жофре был объявлен победителем техническим нокаутом.
«Этот бой был для меня самым примечательным, потому что бразильский боксёр впервые стал чемпионом мира, сражаясь в США, и это был тяжёлый бой», - признался Жофре Смиту. «Я чуть не проиграл и неожиданно победил нокаутом! Это было самое прекрасное, что случилось в моей жизни».
После победы нокаутом над Рикардо Морено в Сан-Паулу шесть недель спустя Жофре вернулся в США, чтобы сразиться с мексиканцем Элоем Санчесом за титул чемпиона Национальной боксерской ассоциации в легчайшем весе, который шокирующе освободил 24-летний Хосе Бесерра, который остановил Санчеса в своём последнем бою. Санчес оказался не ровней блестящему бразильцу, который остановил мексиканца одиночным правым кроссом в челюсть в шестом раунде. Удар был настолько мощным, что Санчес почти выполнил сальто назад, прежде чем удариться о канвас, где оставался на протяжении нескольких минут. Решающая победа также принесла чемпиону пояс журнала The Ring в легчайшем весе.
Жофре ещё больше повысил свой авторитет, выиграв следующие шесть боёв нокаутом, два из которых пришлись на защиты титула против Пьеро Ролло и Рамона Ариаса. Но южноамериканец не мог претендовать на безоговорочное превосходство, пока не встретился и не победил Джонни Колдуэлла - северного ирландца, который перебоксировал Альфонса Халими, чтобы выиграть титул Европейского боксёрского союза в легчайшем весе, и повторил победу решением судей пять месяцев спустя после двух побед без титула на кону над Пьером Ветроффом (W 10) и Хуаном Карденасом (KO 8). Как и Жофре, Колдуэлл принял участие в Олимпийских играх 1956 года и, в отличие от Жофре, завоевал медаль, заработав бронзу турнира в наилегчайшем весе.
Объединительный бой был назначен на 18 января 1962 года в Gimnasio Estadual do Ibirapuera в Сан-Паулу с бывшим чемпионом мира в полулёгком весе Вилли Пепом, выступающим в качестве рефери. После того, как Колдуэлл выиграл первый раунд, Жофре захватил контроль на оставшуюся часть соревнования. Обжигающие удары Жофре окровавили нос Колдуэлла в третьем раунде, а его фирменная бомба инициировала отсчёт до трёх в пятом раунде. Жофре продолжал избивать Колдуэлла на протяжении следующих четырёх раундов, а в 10-м оформил второй нокдаун, на этот раз до счёта девять. Колдуэлл храбро поднялся, но последующая атака Жофре заставила его так сильно пошатнуться, что менеджер Сэмми Догерти выпрыгнул на ринг, чтобы подать сигнал о капитуляции. 20 000 человек, которые стали свидетелями боя, установили новый рекорд Южной Америки по посещаемости поединков в помещении, а сборы в 60 000 долларов установили новый национальный рекорд.
«Эдер Жофре был величайшим боксёром в легчайшем весе и самым сильным бойцом в своем весе за всё время», - сказал позже Колдуэлл. «Я помню, что арена была забита под завязку и многие тысячи людей остались снаружи арены. Как оказалось, это было моё первое поражение в профессионалах (после 25 побед подряд) и его было тяжело принять».
Колдуэлл был не единственным легчайшевесом, который почувствовал боль после боя с Жофре, потому что на протяжении следующих трёх лет Жофре правил дивизионом своей парой железных кулаков. Он победил нокаутом во всех пяти защитах титула против Хермана Маркеса (КО10), Хосе Меделя (КО6), Кацутоши Аоки (КО3), Джонни Хамито (КО11) и Бернардо Карабальо (КО7), что продлило его общую серию нокаутов до 17. Он добился этого, несмотря на свою войну с весом, которая иногда растягивалась до дня боя. Перед боем с Хамито он на полфунта превысил лимит, но за полчаса ему удалось снизить вес до 117 3/4. Эта проблема часто вынуждала Жофре либо добиваться ранней остановки, либо направлять свою энергию на длительные отрезки перед нанесением удара, как это было в случае с Маркесом, который выиграл первые раунды, прежде чем уступить мощи Жофре.
С каждой победой разговоры о том, что Жофре перейдет в полулёгкий вес и бросит вызов Висенте Салдивару, разгорались всё больше. Но, в конце концов, бразилец решил остаться в легчайшем весе. Через шесть месяцев после победы над Карабальо (его первого боя за 18 месяцев) Жофре отправился в Японию, чтобы встретиться с бывшим чемпионом мира в наилегчайшем весе Масахико Харадой, вечным двигателем, который выиграл 11 из своих последних 12 боёв с тех пор, как проиграл титул в наилегчайшем весе человеку, которого он ранее сверг с престола - Поне Кингпетчу в январе 1963 года. Единственным поражением на этом отрезке был шокирующий нокаут в шестом раунде, от дважды жертвы Жофре Хосе Меделя. По этой причине, среди прочего, эксперты ожидали, что Жофре остановит Хараду, но в день боя Жофре был небольшим фаворитом 3 к 2.
29-летний Жофре заявил перед боем, что победа будет для него последней, потому что он хочет проводить больше времени, занимаясь своими деловыми интересами в Сан-Паулу. Ещё одной убедительной причиной была весогонка, которая становилась всё более тяжёлым испытанием.
Харада снова побеждает Жофре в реванше
«Мне приходилось часами обходиться без еды», - рассказал Жофре Смиту. «Мне приходилось тренироваться в спортивной одежде и пластиковых чехлах, прыгать через скакалку и терпеть невыносимую жару под всей этой одеждой, и это было нехорошо. Через некоторое время я обнаружил, что теряю воду своего тела, необходимую воду, а не жир».
Согласно рассказу Дасгейта, Жофре превысил лимит более чем на два фунта, что вынудило его бегать на протяжении часа, чтобы достичь чемпионского лимита, что он и сделал с запасом в четверть фунта.
«Я подумал про себя: «После этого боя я буду есть и пить, пока не стану тяжеловесом!», - пошутил боксёр позже.
Разница в уровне энергии была огромной, поскольку Харада выбегал из своего угла раунд за раундом и часто встречал Жофре на трёх четвертях пути по рингу. Жофре пытался, но не смог соответствовать невероятной скорости работы Харады и ключевой момент боя произошёл в четвертом раунде, когда встречный правый апперкот в челюсть потряс Жофре до глубины души. Харада стремился к нокауту, но стойкость Жофре помогла ему дойти до конца. Жофре каким-то образом показал свой лучший раунд в пятом отрезке, но ралли оказалось недолгим благодаря бесконечной суете и разнообразию атак Харады.
Решение было раздельным. Американский судья Джей Эдсон увидел Жофре победителем со счётом 72-71 по применявшейся пятибалльной системе, в то время как японец Масао Като посчитал, что его соотечественник победил с небольшим отрывом 72-70. Решающий голос был отдан рефери - легендарным Барни Россом, чей счёт 71-69 в пользу Харады навсегда исключил Жофре из числа непобеждённых. В то время как Жофре заплатили за поединок 30 000 долларов, гонорар Харады составил всего 3 300 долларов.
Столкнувшись с первым поражением в своей карьере из 51 боя, Жофре сделал перерыв, прежде чем решил продолжить выступления и провести реванш с Харадой, который сохранил титул чемпиона в бою с Аланом Рудкиным между парой нетитульных побед над Кацуо Сайто и Су Кан Су. Жофре вернулся пять с половиной месяцев спустя в Сан-Паулу против ветерана 61 боя Мэнни Элиаса и хотя он лидировал (198-193, 197-195, 196-195 по редко используемой 20-балльной системе), Жофре стал жертвой бразильского правила, согласно которому боксёр должен победить с преимуществом не менее четырёх очков по крайней мере в двух протоколах, чтобы ему отдали победу решением судей. По словам Смита, причина введения правила заключалась в том, чтобы поддерживать престиж молодого бойца в начале его карьеры, не заставляя его терпеть слишком много поражений, обеспечивать привлекательные матчи между талантливыми бойцами и отучить менеджеров защищать своих бойцов от сильных противников. В то время как правило было в основном нацелено на проспектов, бывшему чемпиону Жофре, пришлось смириться с уколом поражения, которое было бы победой практически в любом другом месте в мире. Тем не менее, Жофре не впечатлил. Гектор Сан-Кристобаль из Ring magazine высказал мнение, что многие присутствовавшие считали, что Элиас сделал достаточно, чтобы победить бразильскую легенду, которая весила 121 1/4 против 121 1/2 Элиаса. Сам Жофре сказал Смиту, что ничья была справедливым решением. Тем не менее, этого оказалось достаточно, чтобы Жофре получил реванш против Харады.
Ответы на все вопросы о мотивации Жофре были получены в тот момент, когда он встал на весы, потому что он весил 116 фунтов, в то время как Харада, у которого были собственные войны с весом показал 118. Жофре также сражался намного лучше, особенно в первых четырёх раундах. когда его удары справа снова и снова находили цель. Однако, начиная с пятого раунда, стабильная скорость работы Харады открыла статистические пробелы, достаточно большие, чтобы преодолеть штраф за удары головой в седьмом раунде. Жофре ускорился в раундах с 10 по 12, но импульс бразильца был остановлен в 14-м, когда открылось массивное рассечение над его левым глазом. На этот раз решение судей в пользу Харады было единогласным.
Эдер Жофре, его отец и легенда футбола Пеле
Финансовые трудности выхода на пенсию (усугубляемые побочными сделками, заключёнными менеджером Авраамом Катценельсоном, которые принесли ему больше денег от титульных боев Жофре, чем самому бойцу) и любовь, проявленная к Жофре во время расширенного выставочного тура с труппой боксёров и борцов мужского и женского пола убедили его, что он по-прежнему является идолом для своего народа. Жофре вернулся на ринг в августе 1969 года после почти 39-месячного перерыва против джорнимена Руди Короны, который провёл 76 боёв. При собственном весе в 124 фунта Жофре победил техническим нокаутом в шестом раунде. С января 1970 года по сентябрь 1972 года Жофре дрался 13 раз и все бои выиграл, в том числе семь раз нокаутом. Выделялись две победы - победа решением судей в 10 раундах над Мэнни Элиасом в мае 1970 года и нокаут в девятом раунде Шиго Фукуямы в августе 1972 года. Легра, который в свои 30 лет был на семь лет моложе, на четыре дюйма выше бразильца ростом 5 футов 4 дюйма, обладал впечатляющим рекордом 128-9-4 (49).
Легра, которого прозвали «карманным Кассиусом Клеем» за его манеру боя и яркую личность, впервые защищал пояс, который он выиграл у Клементе Санчеса с избыточным весом почти пятью месяцами ранее. Кубинец из Испании не беспокоился о защите своего титула на родной территории Жофре - в конце концов, он сверг мексиканца Санчеса в Мексике и, по крайней мере на первый взгляд, обладал всеми мыслимыми преимуществами.
Преимущества Легры в молодости, скорости и работе ног стали быстро очевидны, когда чемпион возвышался над Жофре и его частые джебы наносились с тревожной скоростью. Незадолго до конца третьего раунда Легра нанёс резкий удар прямо в подбородок, который отбросил Жофре назад к канатам, где он затем упал на четвереньки. Рефери Джей Эдсон не стал отсчитывать, потому что звонок уже прозвучал, но нокдаун (только второй в карьере Жофре) кристаллизовал вызов, который стоял перед ним.
В голове всё ещё гудело после нокдауна, но Жофре провёл свой лучший раунд в четвёртом отрезке. Его успешные атаки вызывали рёв восторга у толпы, заполнившей арену. Ошеломлённый ускорением Жофре, Легра использовал свои ноги, чтобы держаться на расстоянии от претендента до конца поединка, который длился полные 15 раундов.
Результаты конкурса были представлены сильно расходящимися оценками. Лоренцо Санчес присудил обоим бойцам по 143 очка, но Ньютон Кампос и рефери Эдсон отклонили его решение, оба показав 148-143 и 146-141 в пользу победителя и нового чемпиона мира.
Радостного Жофре подняли на плечи высыпавшие на ринг. Спустя почти восемь лет после потери титула в легчайшем весе Жофре снова стал чемпионом мира. Он был не только самым старым человеком, когда-либо завоевавшим общепризнанную долю титула в полулёгком весе, он стал лишь четвёртым человеком, добившимся дубля в легчайшем весе (Джордж Диксон, Терри МакГоверн и Гарри Джеффра предшествовали ему).
После нетитульных побед над Годфри Стивенсом (KO 4) и Фрэнки Кроуфордом (W 10) состоялся долгожданный «бой мечты» между Жофре и Висенте Салдиваром. Тремя годами ранее Салдивар осуществил своё собственное невероятное возвращение, свергнув с трона Джонни Фамечона всего во втором бою за два с половиной года, но для него этого не произошло снова. 30-летний Салдивар, который не дрался с тех пор, как 27 месяцев назад перебоксировал Кроуфорда, больше не обладал магией, в то время как помолодевший Жофре, которому за пять месяцев не исполнилось 38 лет, был в идеальном рабочем состоянии. Удар в солнечное сплетение, за которым последовал прекрасный удар левой в подбородок, выбил Салдивара из боя в четвёртом раунде. Салдивар больше не дрался, и больной отец/тренер Жофре никогда больше не увидел, как его сын соревнуется на призовом ринге. 24 марта 1974 года Аристидес Жофре умер от рака лёгких.
WBC приказал Жофре защищать свой титул против обязательного претендента Альфредо Маркано, но ссоры между со-менеджерами Жофре Катценельсоном и Маркосом Ласаро помешали усилиям провести бой. Ласаро прилетел в штаб-квартиру WBC в Каракасе и, по-видимому, заключил сделку, но поскольку Катценельсон возражал против условий, Жофре был лишён титула 17 июня 1974 года. Хотя Жофре одержал ещё семь побед, прежде чем уйти в отставку в октябре 1976 года в возрасте 40 лет, он никогда больше не участвовал в боях за титул чемпиона мира.
После выхода на пенсию поле битвы Жофре переместилось на политическую арену, и он провёл несколько лет в качестве олдермена в Сан-Паулу.
Спустя более четырёх десятилетий после его последнего боя великолепие Жофре остаётся неоспоримым. В 2002 году издание The Ring поставило его на 85-е место в списке 100 величайших боксёров и на 19-е место в списке «80 лучших бойцов за последние 80 лет». Он был избран в Международный зал боксёрской славы в 1992 году (где он боксировал выставочный бой против своего коллеги-легенды Алексиса Аргуэлло), а также во Всемирный зал боксёрской славы и Зал славы бокса Западного побережья. Историк Херб Голдман назвал Жофре лучшим легчайшевесом в истории, как и Международная организация боксерских исследований (IBRO). Кроме того, директор IBRO Дэн Куоко назвал Жофре вторым лучшим бойцом вне завизимости от весовой категории после Шугара Рэя Робинсона.
Каким бы блестящим ни был Жофре на ринге, его наследие ещё более велико. Это наследие будет говорить за него до конца времён..
Автор - Ли Гроувз