Тренер по боксу Рамон Соса был приговорён к смерти своей женой. Это история о том, как он выжил.
Полицейская камера щелкнула. Щелкнула. Щелкнула. Щелкнула. Каждая вспышка нарушала тишину утомительной летней жары Хьюстона.
На дне недавно выкопанной могилы лежал человек старше 40 лет с тем, что, похоже на рану с кровотечением от огнестрельного ранения в правый висок. Другой человек отвёл его руки за спину, как будто он связан.
Детективы округа Монтгомери уже знали его личность: Рамон Соса, один из самых известных боксерских тренеров на юго-востоке Техаса. Бывший профессиональный боец, он обучал профессионалов и олимпийских надежд, быстрому темповому Пуэрто-Риканскому боксу. Десятки детей из банд и с проблемным прошлым прошли через его некоммерческую программу «Молодые перспективы».
Он также владел доходным залом, который находился менее чем в двух милях от этого места, в окружении густого леса. Детективы знали, что тренажерный зал Сосы приносил около 20 000 долларов в месяц, что позволило тренеру и его жене купить новый дом, автомобили, мотоциклы, дизайнерскую обувь и часы.
Банды и деньги. Вот что могло оказаться за этой мрачной сценой. Но это не было предсказуемым преступлением. Как только камера перестала щелкать, детектив сказал:
«Мы закончили, мистер Соса. Теперь вы можете встать». И с этими словами человек на дне могилы открыл глаза.
Фотографии сделанные полицией запечатлели Сосу с огнестрельной раной в виске, на месте его инсцинированной смерти.
ДЕКАДОЙ РАНЕЕ в другой части Хьюстона, молодой человек, известный как Мундо, вышел из тюрьмы. Он был оправдан после того, как провел там 14 месяцев по обвинению в насилии. Мундо присоединился к местной банде, когда ему было 12 лет, и он был ранен шесть раз в трех перестрелках, прежде чем отправился в тюрьму. Когда он вышел, его будущая жена предъявила ультиматум: выбрать между ею и районом, где он вырос. Он выбрал ее и переехал в другую часть города.
Он оглядывался по окрестностям в поисках зала для занятий спортом и обратил внимание на небольшое местечко, где тренер Рамон Соса всегда казался окруженным молодыми бойцами.
«Его техника была своеобразной - пуэрториканский бокс, - говорит Мундо. «Он был похож на профессионального боксера. И я подумал: «Я хочу учиться этому».
Соса был уроженцем Пуэрто-Рико, переехавшим в Хьюстон, в детские годы. Он вернулся на остров, когда стал профессиональным боксером в 17 лет, но быстро разочаровался в бизнесе, в котором «люди пытаются заработать на вас, а вы всего лишь кусок мяса».
Он вернулся в Хьюстон и обнаружил, что его реальное призвание было не в центре ринга, а в углу. Соса начал тренировать профессионалов из Хьюстона, путешествуя на бои в Лас-Вегасе и Нью-Джерси. Он посетил Особняк Плейбой и позировал для фотографий рядом с Хью Хефнером и Майком Тайсоном.
«Бокс на профессиональном уровне, это развлечение», - говорит он. «Вы можете увидеть много знаменитостей, много где побывать».
Но он снова разочаровался в профессиональном боксе и обратился к молодым любителям.
«Они занимаются боксом по зову сердца, любви к спорту, для чего-то другого, помимо денег», - говорит он.
Он был тренером уже около 20 лет, к тому моменту когда Мундо появился в маленьком спортзале в 2005 году.
«Он был особенным, - вспоминает Соса. «Он сказал, что не хочет драться, он хотел научиться боксировать».
"Изменилось отношение", - говорит Мундо - в первый раз интересовались его жизнью. "Он установил основные правила", - говорит Мундо. «Он взял на себя то, чтобы проверить меня, он не обязвн был этого делать, это значило для меня многое».
Вспоминает Соса:
«Он рассказал мне, что с ним случилось, проблемы, которые он имел с законом, что он был членом банды».
Мундо ушел от банд и пришёл в зал Сосы. Соса, в свою очередь, позже приступил к некоммерческой деятельности, чтобы привлечь к спорту других детей, таких как Мундо. И это продолжалось в течение следующих двух лет, до ночи в 2007 году, когда женщина наступила на носок ноги Рамона Соса.
Рамон Соса и Мария де Лурдес Дорантес
Её имя было Мария де Лурдес Дорантес, но все называли ее Лулу. Она была высокой и стройной, с темными волосами и широкими бедрами.
«Я увидел ее, когда она была на танцполе, она танцевала сальсу, и я сказал себе: «Чувак, прекрасная дама!»
Рамон надел свитер Versace и одни из своих самых дорогих часов, и снова пришел в этот модный клуб. Он купил пиво и планировал просто наблюдать за танцами Лулу. Но когда она прошла мимо, она наступила ему на носок своим 6-дюймовым каблуком.
«Я подумал: «О, боже мой». Я вижу звезды. Я наклонился, и она сказала: «Пожалуйста, извините, извините, что я могу сделать?»
Рамон пригласил ее потанцевать. Это было началом стремительного романа.
«Я думаю, она меня поймала, пленила меня», - говорит он. «Это как человек, который делает вам массаж, маникюр, педикюр. Если я пил, она даже не позволяла мне закончить напиток, давая мне еще один. Она была моим призом».
Лулу прибыла с волной мексиканских мигрантов в Вудлендс, въехав в Соединенные Штаты без рабочей визы. Ей по закону не разрешалось официально работать в Штатах и она оплачивала счета, убирая дома и работала массажистом, пока она и Соса не вышли заключили брак в 2009 году. Через полтора года они открыли Woodlands Boxing и Fitness.
«Я был очень счастлив, - говорит Рамон. «Очень рад, что мои мечты сбываются».
В тренажерном зале занималось порядка 200 клиентов.
«Мы имели от 18 000 до 20 000 долларов в месяц», - говорит Рамон, который работал полный рабочий день в судоходной компании в дополнение к подготовке боксеров. «Мы купили новый двухэтажный дом, купили мотоциклы и автомобили, а Лулу любила красиво одеваться, ей всегда нравилось ходить в магазин и покупать все, что захочется. "Деньги расходовались быстро".
Мундо хорошо помнит, как он впервые увидел Лулу.
«Она вошла в спортзал, цокая каблуками по полу», - говорит он. «Она много работала, в основном занималась бизнесом».
Сосы, сделали Мундо частью своей семьи. «Я не искал отца, - говорит он. «Но это все сделал Рамон, и Лулу действовала как хороший друг».
Рамон помог Лулу, ее матери и двум детям-подросткам получить гражданство США. Прошло около трех лет, когда как говорит Рамон, в их браке появились трещины, в том числе ссоры во время отпуска в Пуэрто-Рико.
«Она знала, какие кнопки зааодят меня, - говорит Рамон. «Мы стали много спорить». Когда Лулу сказала Рамону, что собирается звонить своей матери, он помнит, как забрал телефон и сказал ей: «Проблема между мной и тобой, твоя мать ни при чем, мы взрослые люди».
Он рассказал, что Лулу позвонила в администрацию отеля и заявила, что он нарушает ее неприкосновенность. Выслушав обе стороны, начальник службы безопасности предложил им спать в отдельных спальнях.
В марте 2015 года Лулу подала на развод. «Она хотела всё, - говорит Рамон. «Она просто хотела, чтобы я ушел, и она получила все». Он помнит, как говорил ей: «Если хочешь развестись, мы разведёмся по правилам. Мы разделим все. Но нет, она хотела всё», - говорит он. «И тут все стало плохо».
По словам Рамона, Лулу связалась со спонсорами некоммерческой организации и обвинила его в присвоении денег, в результате чего они оставили «Молодые перспективы», что привело к закрытию группы. Лулу также рассказала друзьям и клиентам, что Рамон оскорбил ее. Его родственники, в том числе его мать и взрослая дочь, говорят, они никогда не видели, как он бил кого-либо из членов семьи, включая Лулу.
Следователи позже заявили, что не обнаружили никаких доказательств, указывающих на какие-либо преступления, связанные с «Молодой перспективой», и никаких доказательств, которые позволили бы полагать, об обоснованности обвинений против Рамона.
Лулу также жаловалась на Рамона Мундо, который пытался держаться подальше от ситуации.
"Пробовал. Пробовал - хорошее слово", - говорит Мундо. «На деле больше втягивался в это все».
Через три месяца после того, как Лулу подала на развод, Мундо вошел в спортзал в жаркую ночь. Лулу была в офисе со своей дочерью-подростком.
«Они разговаривали о парне, который посещал зал, о том, что его дядя был каким-то убийцей в Мексике», - говорит Мундо.
Мундо вошел в кабинет, когда он услышал, как Лулу рассуждала о том, что дядя может помочь «с нашей ситуацией». Он был уверен, что «ситуация» была Рамоном и призвал Лулу довериться ему. Мундо говорит, что Лулу начала говорить на следующее утро.
«Я просто устала, я расстроена», - говорила она. «Хотелось бы, чтобы он ушел. Я хочу, чтобы полицейские его забрали. Просто я хочу, чтобы кто-то заставил его исчезнуть». По словам Мундо, он спросил: «Что значит «исчезнуть»?» Когда он сделал пистолетный знак пальцами, Лулу ответила: «Да».
«Я онемел, - вспоминает Мундо. «Я понял, чего она хочет». Он пошел к мешку, чтобы начать тренировку. Но вместо того, чтобы бить по мешку, как обычно, он едва наносил удары, слишком отвлеченный мыслями, крутящимися в его голове. Он ударил в последний раз и вернулся к Лулу.
«Я мог бы разузнать», - сказал он.
Лулу решила использовать различные часы, недорогие ювелирные украшения и 500 долларов США в качестве первоначального взноса.
ПАКО был так почитаем в своей банде, что его лицо было нарисовано на стенах размером не менее двух этажей. «Пако похож на задиру», - говорит Мундо. Пако и Джон Бой, это те люди, с которыми он связывался. По крайней мере, это история, которую он придумал для Лулу.
Как только он вышел из спортзала, Мундо позвонил, но не «Пако».
Вместо этого он позвонил Рамону и сказал: «Эта дамочка хочет тебя убить».
- Заткнись, - сказал ему Рамон. «Прекрати, не говори так».
Рамон вспоминает, как Мундо сказал: «Я видел такой взгляд у людей, которые хотят убить раньше, и она хочет убить тебя».
«Я был в шоке, я злился, и не знал, что делать», - говорит Рамон.
Но у Мундо был план: «Я сказал Рамону: «Слушай, ты должен сыграть представление. Ты должен купить еще один телефон, разовый». Мундо объяснил, что телефон будет использоваться так, как если бы он был Пако. Они просмотрели детали и согласились, что Мундо должен передать сообщение на новом телефоне, что по правильной цене Пако был бы готов убить Рамона. Позже, Мундо показал Лулу предложение - наличные деньги в размере 1000 долларов.
Выбор Мундо имени «Пако» не был случайным. Он был участником криминальной драмы 1993 года в Лос-Анджелесе.
Мундо начал тайно записывать свои разговоры с Лулу, надеясь собрать доказательства для Рамона. На одной записи она перебирает коллекцию часов Рамона.
«Золото, Бюлов, - говорит она по-испански. «И черные Фоссиль». Она решает использовать часы, недорогие украшения и дополнительные 500 долларов США в качестве авансового платежа.
Незадолго до четвертого июля Лулу вручила Мундо 100 долларов якобы для того, чтобы купить пистолет. После получения денег Рамон и Мундо решили, что Рамон должен пойти в полицию. Но для Рамона это был трудный шаг как для бывшего члена банды, клявшегося не общаться с полицией.
«Даже если я попытаюсь заставить людей понять, что это для спасения жизни моего друга, - объясняет он, - это все же будет считаеться доносительством. Крысятничеством».
Необходимость обратиться к констеблю вызвало физическую боль у Мундо. «Мое сердце выскакивало из груди, я не хотел подходить, но было нужно, - вспоминает он.
В видеоролике допроса детектив спрашивает Мундо: «Она использовала слово «мертв»?» «Да», - отвечает Мундо, указывая на текстовое сообщение на своем телефоне. "Muerta."
В видео Мундо проводит больше часа, рассказывая детективам все, что сказала ему Лулу. Он передает 100 долларов и записи, которые он сделал, и позволяет детективам копировать текстовые сообщения, которые она отправила ему на телефон.
В самом конце видео Мундо решает раскрыть свое прошлое.
«Раньше я был членом банды, - говорит он. «У меня преступное прошлое. Поэтому я почти уверен, что это привлекло ее во мне».
Он пытается объяснить офицерам, что обращение в полицию может поставить его в опасность.
«Я нарушил негласные правила, - говорит он. «Будут последствия».
Лейтенант Майк Аткинс описывает общение с Мундо как «своего рода сюрреалистическое». Он помнит, как думал: «Это законно?».
Он просмотрел жалобы Лулу на Рамона и не нашел доказательств их подлинности. Когда он разобрался с судимостями Мундо, «его бэкграунд совпал с историей его жизни», - говорит Аткинс. «Да, он был немного беспокоен, когда был моложе, но недавней его преступной активности не было».
Этот бэкграунд, может быть, больше всего остального, убедил Аткинса поверить Мундо. «Зная принципы того места, откуда он пришел, люди с которыми он общается, не посмотрят на него благосклонно», - говорит офицер. «Таким образом, его приход в этот офис по собственной воле показывает наличие характера».
Аткинс в конечном итоге понял, что «жизнь Рамона в серьезной опасности». Он попросил Мундо продолжать записывать Лулу. Мундо ненавидя эту идею, согласился. «Я не мог сказать «нет», - говорит он. «Жизнь человека оказалась на весах».
Мундо записал по меньшей мере 12 бесед, все на испанском языке, в течение трех недель, согласно записям, полученным от констебля. В одном Лулу рассказывала Мундо, что 22 июля Рамон может подписать документы о разводе. «Мундо, я в отчаянии. Я больше не могу этого терпеть. У меня ужасная головная боль», - говорит она в записи. «У меня есть все шансы проиграть. Мне жутко от всех этих документов».
Она жалуется, что не получит никаких алиментов, что Рамон больше не платит ипотеку и что у нее заканчиваются деньги. «Это всё не принесло мне ни копейки с февраля», - говорит она. "Ничего!"
Она добавляет: «Лучше убить его до 22-числа. Таким образом, у меня будет страховка на всю жизнь, пенсия на всю жизнь. Моя жизнь будет спокойна. Мундо, ты понимаешь, что я говорю? Он всю жизнь тяжело работал. Ну, теперь пришло время для меня, чтобы поработать для выхода на пенсию.
Мундо спрашивает: «Итак, решено, вы хотите, чтобы его убили?»
"Да."
На записях Мундо несколько раз говорит Лулу, что она может отказаться от своего плана. «Если вы передумали, вы передумали. Ничего не произойдёт. Никто не заставляет вас это делать».
«Это решение, которое я уже приняла, - говорит Лулу. «Если я сказала это, я сделаю это».
В одной из последних попыток Мундо отправил Лулу текст: "Nomas aquerdese ... que ya Muerto ya va ser muy tarde pa que se aga pa atras entendido?" - Просто помните, как только он окажется мертв, этого не изменить.
Лулу ответила: "Mas claro que el agua." - Яснее воды.
В кадре камеры автомобиль со словами «Woodlands Boxing» на двери. Женщина с темными глянцевыми волосами и улыбкой Моны Лизы сидит на сиденье водителя.
Мундо, в одежде со скрытой камерой, призывает Лулу выйти из машины, чтобы встретиться с Пако, сидевшим в пикапе, припаркованном поблизости. Лулу не подозревает, что Пако на самом деле является переодетым офицером, когда она поднимается на переднее сиденье грузовика. Как только Мундо садится на заднее сиденье, глубокий голос офицера спрашивает по-испански: «Что случилось?»
Лулу на испанском языке говорит: «Я просто не могу справиться со всем этим».
Офицер отвечает: «Этот парень, ты хочешь, чтобы его сильно избили?» Ну, или что? Ты хочешь, чтобы мы его избили?
«Нет, не побои, - без колебаний говорит Лулу. «Я хочу, чтобы он умер».
«Ты хочешь поговорить с ним? Дать ему последнее сообщение?» - спрашивает офицер.
«Нет, я не хочу с ним разговаривать», - говорит Лулу.
«Ты просто хочешь, чтобы он умер? Ты хочешь, чтобы он умер?»
«Я хочу, чтобы он умер», - утверждает Лулу. «Для меня это лучше, если он мертв, чем если он будет продолжать навязывать мне свою жизнь».
Аткинс наблюдал из другого автомобиля под прикрытием, когда Лулу передала ее первоначальный взнос. «Меня поразило отсутствие эмоций, - говорит он. «Когда вы имеете дело с человеком, который не испытывает эмоций, не проявляет сочувствия, это действительно опасные личности».
Мундо вспоминает, как вылетел из грузовика с Лулу. «Мы пожимаем друг другу руки, я не хочу прикасаться к ней. Не из-за ненависти. Это была просто печаль. Мне кажется, что я предал ее как друга», - говорит он.
ОФИЦЕРЫ ПОНЯЛИ КАК изобразить Рамона мёртвыс, просмотрев уроки макияжа на YouTube. Они отправились в продуктовый магазин за кукурузным сиропом и пищевой расцветкой, чтобы изобразить кровь и заимствовали комплект макияжа.
«Это было похоже на реквизиты к Хэллоуину, которые используют дети», - говорит Рамон. «Это выглядит очень, очень по любительски, то что они делали, но они все сделали правильно».
Рамон вспоминает, как Аткинс сказал ему: «Нам нужно что-то, что будет главной уликой». У детективов было достаточно доказательств, чтобы арестовать Лулу, но он беспокоился, что присяжные могут пожалеть красивую женщину без достаточного числа полицейских записей. Именно так Рамон оказался на земле в зоне мусорной свалки. Именно там, среди груд земли, они выкопали могилу.
«Было не холодно, но это было жутко, - говорит Рамон. «Я сидел с закрытыми глазами и думал: «Что я делаю? Что, черт возьми, я здесь делаю? Я подумал о Лулу:« Как это должно было произойти? »Это мог быть простой развод, которого никогда не должно было быть». В тот момент, говорит он, он понял: «Она никогда меня не любила».
22 июля Лулу вернулась в грузовик, в котором должен был быть Пако. На этот раз две скрытые камеры фиксируют ее лицо, когда офицер говорит ей по-испански: «Мы сделали это утром». Лулу не проявляет никакой видимой реакции. Она просто заявляет: «У меня 1000 долларов».
Агент протягивает телефон, показывая ей фотографию Рамона в могиле. "Что вы думаете?" спрашивает он.
Лулу все еще не выказывает эмоций. Вместо этого она просит подробности и получает их достаточно. Рамон боролся за свою жизнь. Он не хотел умирать. Лулу спокойно предлагает использовать FaceTime, чтобы полицейские не смогли отследить сообщения.
Она делает паузу, а затем говорит: «Он больше не встанет». И тогда она смеется. "Это было ошеломляюще", - говорит Аткинс.
На следующее утро, пока Рамон скрывался, офицеры отправились в спортзал, сказав Лулу, что они получили сообщение о пропаже без вести её мужа. У нее не было объяснений, где находится Рамон. Она сказала,что не видела его, - говорит Аткинс. «Таким образом, она солгала».
На полицейском видео офицеры заковывают Лулу в наручники перед ее матерью и дочерью-подростком. Они отвезли ее в ту же комнату для допросов, в которой брали интервью у Мундо.
«На тот момент, я думаю, она смирилась, что ее обыграли, - говорит Аткинс. Она сказала полиции, что не будет разговаривать без своего адвоката и с этим полиция забрала ее в тюрьму.
Пятнадцать месяцев спустя, в октябре 2016 года, Лулу признала себя виновной в совершении убийства. Она не смотрела на Рамона, когда судья приговорил ее к 20 годам тюрьмы. Никто из ее семьи никогда публично не выступал в ее защиту. Последний адвокат Лулу сказал, что он не уполномочен делать заявления от ее имени. Лулу, которой сейчас 44 года направили в государственную тюрьму в Гейтсвилле, штат Техас и она не отвечала на письма, которые ESPN писал в поисках её коммеетария. Через тюремного пресс-секретаря она отказалась от интервью. Последний образ Лулу для Рамона был когда она покидала зал суда в розовом комбинезоне и наручниках.
MУНДО СИДИТ вблизи места в спортзале, где он сказал Лулу, что может что-то узнать. Свет выключен, дверь в спортзал закрыта, и постоянные клиенты придут позже. Только один свет позади Мундо, создавая темный силуэт его головы на мониторах камеры, когда он беседует с ESPN для телевидения.
«Я ценю эту возможность, - говорит он. «Потому что никто, никто никогда, не спросил меня, как вы живёте, как вы себя чувствуете?
«Все были трамированы определенным образом», - говорит он. «Это были не только Рамон, и Лулу. Я тоже.»
Дело Лулу широко освещалось в хьюстонских СМИ, и Рамон дал показания при вынесении приговора. Но затем телешоу вывело Мундо и переодетого полицейского, показав их лица по телевизору и раскрыв имя Мундо. Позже история была удалена из эфиров. Но было уже слишком поздно. Пришло время расплатиться за последствия.
"Это было похоже на волну, мужик", - говорит Мундо с огромным вздохом. Ему угрожали домашним вторжением, поступали угрозы его жизни и жизни его жены, детей и других членов семьи, которые все еще жили в городе. «Все живы, вот как я пытаюсь примирить все», - говорит он. «Никто не умер. По крайней мере, пока». Он делает паузу. «Надеюсь, никто не умрет».
Он закрывает глаза и делает глубокий вдох. «Я просто думаю о своей семье, это все, о чем я сейчас думаю».
Он опубликовал книгу. Это история человека, «вынужденного принять окончательное решение» после того, как он «втянулся в конфликт с законом из-за угрозы своему наставнику и тренеру по боксу». Некоторое из содержания книги действительно произошло, говорит Мундо. Он написал книгу, чтобы заработать достаточно денег и вывести свою семью из Хьюстона.
«Для меня счастливый конец - это безопасность для моей семьи», - говорит он.
«Мундо - крепкий парень, - говорит Аткинс. «Он вырос в крутом районе, я думаю, что он жесткая личность». Он оставил Мундо свой контакт и велел ему позвонить в любое время. В то же время Аткинс говорит: «Я не разговаривал с ним с тех пор».
Мундо принял меры предосторожности, чтобы защитить себя, но он говорит, что не получил обещанной помощи. «Некоторые люди сказали, что они собираются помочь мне в вопросах безопасности, но они не сделали этого ... Я остался сам по себе. Нет, это не должно быть так».
Он говорит о Рамоне? Мундо почти не отвечает. «Если кто-то помогает вам и помогает спасти вашу жизнь, вы не должны оставлять их. Вы не должны этого делать».
Рамон, которому сейчас 51 год, не уклоняется, когда его спрашивают о намеке Мундо. «Мы говорим не так много, как привыкли, понимаете? Мы немного отдалились друг от друга», - говорит Рамон. «Он не понимает, что Лулу оставила мне много долгов».
Рамон, который продолжает работать в дневное время, а также тренирует бойцов, недавно объявил о банкротстве и перешёл из своего дома в спортзал, который он и Лулу не поделили. Он живет в маленькой квартире и оставляет все свои вещи на хранение.
«Это все, что она мне оставила», - говорит он, вытаскивая прозрачные полиэтиленовые пакеты с часами и деньги, которые заплатила Лулу. «Доказательство того, как она пыталась меня убить». «Возможно, однажды я разведу костер, - говорит он. «Знаешь, просто сожгу все».
Он запирает складское помещение и садится в свой пикап, с 20-дюймовыми дисками. «Я трачу много времени на то, чтобы быть честным с тобой», - говорит он. «Психологически, я все еще не преуспеваю. У меня все еще кошмары».
Он задается вопросом, намеренно ли Лулу наступила на ногу в том ночном клубе. «Я был хорошим мужем, я хорошо относился к ней, - говорит он. «Все, что я должен сказать, это то, что Бог, знает, что на самом деле произошло».
Рамон говорит, что он восстанавливает свою жизнь по одной проблеме за раз. «Мундо всегда будет в этом списке, - говорит он. «Он всегда там в приоритете, он очень особенный для меня. Очень, очень особенный».
«Он пытается снова найти себя, - говорит Мундо. «Я стараюсь не воспринимать это лично».
Аткинс считает, что Мундо - боксер, который никогда не соревновался, чье лицо вы никогда не увидите, чье имя вы никогда не узнаете - герой за то, что «моральное мужество пришло сюда, встать и сделать то, что было правильно».
«Я ценю его точку зрения, - говорит Мундо. «Но вы знаете, для некоторых людей я все еще крыса». Он останавливается на мгновение и спрашивает риторически: «Что бы вы сделали на моём месте?»
Он знал правила. Он знал последствия. «Я спас жизнь моего друга. Это все, что имеет значение».