Рубин «Ураган» Картер, умерший от рака в 2014 году, наиболее известен спорным обвинительным приговором за убийство и 20-летней борьбой за своё честное имя, что, в частности, описано в книге «Шестнадцатый раунд: от претендента № 1 до № 45472», фильме 1999 года «Ураган» и чему посвящена песня Боба Дилана «Ураган».
Картер позирует перед спаррингом
Тем не менее, до своего (и его сообвиняемого Джона Артиса) осуждения за убийство в 1967 году и пожизненного заключения, которое ему предстояло отбывать в государственной тюрьме Рэхуэй, Картер являлся одним из претендентов на титул чемпиона мира в среднем весе и столкнулся с некоторыми из лучших боксёров 1960-х годов, включая членов Зала славы бокса Эмиля Гриффита, Дика Тайгера, Луиса Родригеса и Джои Джиарделло (за титул чемпиона мира в среднем весе в 1964 году). Победы нокаутом в первом раунде над Гриффитом и ветераном Флорентино Фернандесом принесли Картеру славу одного из самых грозных панчеров своей эпохи.
Немногие знакомы с Картером и его карьерой так близко, как ветеран-рефери Рон Липтон, который знал уроженца Нью-Джерси как товарища по залу, спарринг-партнёра и близкого друга. В представляемой Вашему вниманию состоящей из двух частей статье, Липтон приводит комментарии самого Картера о 12 лучших бойцах, с которыми он встречался за свои 40 поединков.
Липтон многие годы собирал материалы о Картере.
По его собственным словам: «Это то, что он мне неоднократно говорил лично (до тюремного заключения)… и снова лично 18 декабря 1993 года в отеле Sahara в Лас-Вегасе, а потом 25 марта 1997 года до и после телеинтервью на национальном телевидении. Я дополнил этот материал своими записями, прямыми цитатами и видеозаписями интервью, которые сохранил».
Первая часть начинается с описания поединка против популярного кубинского контендера Флорентино Фернандеса, которого редакция Ring Magazine поставила в 2003 году на 56-е место в рейтинге 100 сильнейших панчеров в истории бокса и заканчивается рассказом Картера о его скандальном поединке за титул против Джои Джиарделло.
Флорентино Фернандес
Дата/Место: 27 октября 1962 года, Мэдисон Сквер Гарден (Main Event)
Вес: Картер - 157 фунтов; Фернандес - 160½ фунтов
Детали: 15 профессиональный бой Картера. Фернандес вступил в бой с рекордом 31-5.
Результат: Победа Картера KO 1 (за 69 секунд). Картер отправил соперника в 2 нокдауна, во втором из которых Фернандес оказался за пределами ринга.
Комментарии Картера: Я видел, как он дрался с Джином Фуллмером, дав ему 15 тяжёлых раундов и я лично считал, что Фернандес выиграл тот бой. Его называли «Бык». Я много думал об этом парне в тренировочном лагере, потому что, судя по тому, что я видел, он мог сбить тебя с ног своим левым хуком. Jersey Journal назвал наш бой «Битвой левых хуков». Я всегда считал, что своим хлебом с маслом обязан моей правой руке, но помимо этого у меня был чертовски хороший левый хук. Я решил поймать этого парня ударом правой, пока он ждёт от меня левый хук.
После всех тех тренировок на скорость рук, которые мы проводили в лагере, я чувствовал, что моя правая подобна молнии. Я планировал использовать свою скорость рук, чтобы быстро добраться до него.
Boxing Illustrated написал статью об этом бое, где парень, который брал у меня интервью в Garden, сказал, что я читал комикс Bugs Bunny в раздевалке. Это было полной чушью, потому что хоккейные команды оставили там комиксы, а я просто поднял один из этих журналов, чтобы отодвинуть от себя, а этот парень подумал, что я читаю грёбаные комиксы. Мои мысли были лишь о том, чтобы остановить Фернандеса, прежде чем он доберётся до меня своим левым хуком.
Картер заставил Фернандеса покинуть квадрат ринга в течение одной минуты
Картер заставил Фернандеса покинуть квадрат ринга в течение одной минуты
Он лениво нанес джеб, и я смог донести удар справа. Он упал, а когда встал, потирал голову. Позже мне сказали, что он заработал сотрясение мозга. Он встал и я атаковал его, не торопясь. Я бросил комбинацию из трёх ударов - удар правой и короткий крюк, который нокаутировал его, а ещё один мой удар правой, как мне кажется, прошёл мимо него.
Я видел Джона Кондона из рекламного отдела Garden у ринга и, вероятно, его женщину с ним, и когда Фернандес упал с ринга - люди отшатнулись, вздрогнув от шока.
Я помню, как люди подходили ко мне, чтобы обнять меня на ринге после боя, чего я, если честно терпеть не могу. Для меня всё закончилось слишком рано. Я был рад, но всё ещё был готов пройти десять раундов.
Мой менеджер начал меня обнимать. Я терпел это секунду или около того, после чего оттолкнул его. Люди в моём углу теснили меня, чтобы я попал на фотосессию, а я ненавижу это дерьмо.
Это был мой момент, а они толкали меня, чтобы я попал в кадр. Я позволил им делать это, но внутри кипел, потому что ненавидел всю эту чушь с камерами. Понятно, что они пытались помочь, но оставьте бойца в покое, он заслужил свое время на солнце...
Эмиль Гриффит
Дата/Место: 20 декабря 1963 года, Civic Center, Питсбург, Пеннсильвания
Вес: Картер - 155 фунтов; Гриффит - 151½ фунта.
Детали: 23 профессиональный бой Картера. Гриффит вступил в бой с рекордом 38-4
Результат: Победа Картера TKO 1 (2:13). Картер оформил сопернику два нокдауна в первом раунде.
Комментарии Картера: Мы с Эмилем оставались хорошими друзьями на протяжении многих лет. Он не обидел бы муху и был тем, с кем я всегда с удовольствием общался, но для меня это был бизнес, опасный бизнес. Я нанял спарринг-партнёров, которые раньше боксировали с Эмилем, и все мы знали, что у него не так много слабостей в ринге. Он был фаворитом примерно 11 к 5 и меня заставили подписать контракт о бое в 155 фунтах. На сборах мы говорили о его главной слабости - вспыльчивости. Бенни Парет убедился в этом на собственном горьком опыте в их печально известном бою.
Говорят, что я всегда ворчливый и злой, может это и так, но у Эмиля был характер, который менял его, когда он злился, поэтому я решил разозлить его как можно сильнее перед боем, чтобы всё, о чём он мог думать, это то, как надрать мне задницу...
Он был быстрее меня, лучше как боксёр и всегда находился в отличной форме. Я знал, что если этот бой затянется слишком надолго, он перебьёт меня. Слабость, которую я заметил - это то, что у него была длинная и тонкая талия, крепкий живот, но он был несколько худощав в области рёбер.
Когда мы приехали в Питтсбург, там всё было завалено снегом. Нам нужно было дать телеинтервью. Парень предоставил микрофон Эмилю и спросил, что он собирается делать в ночь боя. Это были пустяковые вопросы и ответы. Эмиль сказал, что примет «Ураган», вырубит меня и превратит в лёгкий ветерок.
Настала моя очередь и помните, что я сказал? Я говорил не от сердца, но всё равно позволил этим словам прозвучать. Я сказал, что если эта маленькая сучка появится завтра вечером, этого будет достаточно, чтобы меня нокаутировать. Я ненавидел себя за то, что произнёс это, но его зацепило, он вскочил со стула, крича на меня и нас пришлось разводить.
Я понял, что заполучил его и дело осталось за малым. Я позаботился о том, чтобы не показать ему свою реальную скорость рук в первую минуту, а также о том, чтобы бросать удары правой и крюки так, чтобы они либо не попадали в него, либо приходились в защиту. Я продолжал говорить ему гадости через капу и его глаза опасно блестели.
Он всё ещё держал дистанцию, джебя, но не приближаясь. Я сказал ему ещё несколько гадостей и он начал прибавлять. Чёрт возьми, я был львом и мне нужно было, чтобы он оставил следы в моем логове.
Картер над поверженным Гриффитом
Он начал бросать серьёзные удары, а я всё ещё сдерживался, затем он сблизился и это стало концом для него. Я приложился левым хуком к его нижнему правому ребру и услышал, как из него вышел весь воздух, он упал и схватил меня, цепляясь за меня изо всех сил. Я освободился, ударил его длинным жёстким левым хуком в челюсть и он рухнул, получив травмы сразу в двух местах.
Я побежал в нейтральный угол и смотрел, как он очень неуверенно встал. Я также видел лица людей из его угла Гила Клэнси и Хоуи Альберта - они оба выглядели так, будто перенесли сердечный приступ.
Я обрушился на Гриффита, бил его слева и справа и снова сбил с ног. Он выглядел потрясённым, когда встал. Я бы серьёзно его травмировал, если бы рефери не остановил бой. Он сделал это и всё было кончено.
На протяжении многих лет я слушал весь этот бред (но не от Эмиля) о том, что бой остановили слишком рано. Всё, что я могу сказать, это то, что я был там, и я рад, за Эмиля, что поединок остановили тогда, когда его остановили. Никто никогда не просил меня провести с ним реванш.
Я рад, что мы остались друзьями, и я всегда болел за Эмиля. С ним всегда было весело и он был добр ко всем, также как не затаил зла на меня после этого боя.
Джордж Бентон
Дата/Место: 25 мая 1963 года, Мэдисон Сквер Гарден
Вес: Картер - 160¼ фунтов; Бентон - 158¾ фунтов
Детали: 19 профессиональный бой Картера. Бентон вступил в бой с рекордом 47-7-1.
Результат: Победа Картера SD 10.
Комментарии Картера: Джордж был крутым сукиным сыном. Он был одним из бойцов, умевших в ринге всё. Он хотел победы, как Дракула желал крови, это был его большой шанс подняться по карьерной лестнице, но прежде он должен был одолеть меня. Я знал всё это и также знал, что он умеет бить и боксировать, и у него отличная защита, так что у меня были заняты руки с того самого момента, когда я подписался на этот бой.
Картер и Бентон (слева) лицом к лицу перед их первым боем
Я тогда сказал в интервью, что во время взвешивания обнаружил, что Джордж немного больше боится меня, чем я боюсь его. Я чувствовал, как он нервничал из-за боя со мной и решил, что испугал его при взвешивании. Я не играл пристально глядя на соперника. Я не блефовал и не играл, когда смотрел на вас.
Я знал, что он отлично рассчитывал время и был очень опасным контрпанчером. Я держал перчатки высоко в этом бою, потому что видел, как он убивал парней, которые теряли бдительность всего на секунду. Он победил Джона Смита в Калифорнии острой двойкой.
Мы с Джорджем устроили тяжёлый бой, но, посмотрите запись и увидите, что я перебивал его на протяжении всего боя и некоторые из наших обменов с ним были классическими полными скорости и силы моментами со стороны нас обоих. Он принял несколько резких ударов, как чемпион. В 10-м раунде он ужалил меня, но я ответил ему ударом правой, который заставил его закачаться.
Я выиграл раздельным решением судей, из-за того, что рефери Артур Мерканте отдал голос за Бентона. Когда двое судей назвали меня победителем, толпа бурно аплодировала. Когда объявили счёт Мерканте, толпа злобно освистала его. Судья Джонни Дран отдал мне семь раундов из 10.
Я всегда неприязненно относился к Мерканте. Он думал, что в бою главный он, а не боксёры. Однажды я слышал его интервью, в котором он сказал, что всегда голосовал за боксёров, потому что больше уделял внимания хорошему боксу, нежели ударам.
Меня чуть не вырвало, когда я услышал это, потому что я знал, что это правда. Многие панчеры лишились возможности принять решение из-за его голоса и личных предпочтений, в то время, когда рефери позволяли оценивать бои. Никто не мог поверить, что он отдал голос за Бентона, так как запись показывает, что я уверенно выиграл бой. Он, конечно, имел право на своё мнение, как и любой другой, но не должен был безусловно отдавать предпочтение боксёру перед панчером.
Я также читал, что Бентон, который стал отличным тренером, думал, что я смеялся над ним после боя, когда был в раздевалке. Он пришёл ко мне и потом сказал, что слышал, как я смеюсь после того, как выиграл бой и не вошёл туда. Я бы никогда не стал смеяться над Джорджем. Я питал к нему огромное уважение и говорил ему об этом. Думаю, я смеялся над собой из-за того, как чуть не проиграл в 10-м раунде.
Это поражение сильно ранило его, а я прожил достаточно долго, чтобы точно знать, что он тогда чувствовал. Он был отличным бойцом старой школы.
Холли Мимс
Дата/Место: 22 декабря 1962 года, Мэдисон Сквер Гарден
Вес: Картер - 155½ фунтов; Мимс - 160¾ фунтов
Детали: 16 профессиональный бой Картера. Мимс вступил в бой с рекордом 59-23-6. Мимс сбил Картера с ног в четвёртом раунде. (Мимс был сбит на нижний канат левым хуком в первом раунде, но это не было засчитано за нокдаун)
Результат: Победа Картера UD 10
Комментарий Картера: Этот бой завершился победой единогласным решением судей, но бой расстроил меня из-за слухов. Гомео Бреннан должен был драться со мной в главном бою. Сообщили, что он слёг с простудой и в Гарден заявили, что Мимса подписали на бой в последнюю секунду.
Проблема заключалась в том, что это было неправдой, так как я видел Мимса в холле отеля намного раньше, чем прозвучали слова о том, что его подписали в последний момент.
Я знал всё о Холли Мимсе, потому что когда-то у меня был менеджер, который хотел, чтобы я дрался с ним, когда я только начинал. Я тогда сказал, что Мимс самый крутой средневес в мире и сказал своему менеджеру, что я не готов, но пообещал себе, что сражусь с ним, когда у меня будет больше опыта.
Мимс устроил Рэю Робинсону адский бой сразу после того, как Робинсон отобрал титул у Джейка ЛаМотты. Мимс был его следующим боем после ЛаМотты. После поединка Рэй с уважением спросил Мимса: «Где, чёрт возьми, они тебя прятали?»
В любом случае, слух, который мне приходилось слышать в течение многих лет и который был полным бредом, заключался в том, что Мимса привели и сказали надеть «наручники», чтобы дать мне лёгкий бой. Любой, кто поверит в эту историю о наручниках, поверит, что Мона Лиза была мужчиной, а крупа - это не продукты.
Посмотрите на бои Мимса с Джоуи Арчером, Гриффитом и любым другим, и скажите мне в лицо, что Мимс дрался против меня хоть чуть хуже, чем со всеми этими ребятами. Мимс весь бой пытался оторвать мне голову. Я чувствовал, что мне следовало бы засчитать нокдаун в первом раунде.
Агрессия и мощь Картера столкнулись с опытом и стойкостью Мимса
Я поймал его мощным левым хуком в подбородок и он отшатнулся от моего удара, врезавшегося ему в челюсть и уложившего его на нижнюю из верёвок. Если бы этой нижней веревки не было, он бы замертво приземлился на канвас. Мой левый хук отправил его туда, а не он сам откинулся назад.
Тогда это не засчитали за нокдаун, но рассудили бы также сегодня? Если боец падает на нижнюю веревку, как я сбил Луиса Родригеса в нашем первом бою, это называется нокдауном, точкой, концом истории.
Как бы то ни было, в четвёртом раунде этот коварный стервятник (я отдаю ему должное), сбил меня с ног, как говорят, до счёта 4, но в записи видно, что я вскочил гораздо раньше. Мне было больно? Готов поспорить на свою задницу, я был ошеломлён, он ослепил меня красивым ударом правой по подбородку. Я прижался спиной к канатам, обращенным к середине ринга. А этот парень - что он делает? Он бросает левый хук прямо посередине в мое лицо, чтобы отвлечь моё внимание, его левый хук поворачивает его вправо и он со скоростью света бьёт правой.
Я пришёл в себя и заставил его вести тяжёлый бой вплоть до финального звонка. Мы оба сражались изо всех сил и я победил единогласным решением судей. Если он был в наручниках, тогда это рефери бил меня всю ночь.
Холли проводил в зале всё время, круглый год в округе Колумбия, и всегда был готов драться, как когда-то путешествовал по миру Арчи Мур. Я нокаутировал Фернандеса, который пошел 15 раундов с Фуллмером и побил его на глазах у многих, и люди говорили, что Мимс не выкладывался полностью, выйдя в ринг в качестве замены Бреннану? Пожалуйста, не смешите меня.
Джои Джиарделло
Дата/Место: 14 декабря 1964 года, Convention Hall, Филадельфия
Вес: Картер - 158½ фунтов; Джиарделло - 160 фунтов
Детали: 25 профессиональный бой Картера. Картер вступил в бой с рекордом 20-5. Джиарделло вступил в бой с рекордом 94-23-8.
Результат: Победа Джиарделло UD 15
Комментарий Картера: Этот бой был моим большим шансом и тем, о чём я мечтал с тех пор, как решил стать бойцом за приз - возможностью завоевать титул чемпиона в среднем весе. Я знал всё об этом парне. В то время у него за плечами было 13 потрясающих лет в качестве профессионала и он дрался со всеми, кто был кем-либо в среднем весе, лучшими панчерами и самыми умелыми боксёрами.
Зимой 1963 года я поехал в Атлантик-Сити со своим спарринг-партнёром (Роном Липтоном), чтобы посмотреть, как Джиарделло забирает титул у Дика Тайгера. В ту ночь, я должен признать, Джарделло сделал в ринге всё правильно. Всё, что я слышал от Рона, это, что Джиарделло невозможно нокаутировать, он был остановлен только ударами Кэри Мейса и Паука Уэбба, да парень по имени Гарольд Грин нокаутировал его левым хуком. Он сказал мне, что у меня единственный шанс победить его в Филадельфии, это не отходить от него 15 раундов, приложив все силы, чтобы остановить его, иначе я проиграю решением судей.
Когда мы подписались на бой, то сначала приехали к 23 октября в Вегас. Меня позорно поселили на другом конце города, в местечке под названием Эль-Кортес. Джиарделло остановился на Стрипе, в куда более хорошем месте. Я был фаворитом 7-5 на его титул.
Из-за финансовых трудностей с промоушеном бой не состоялся, а я чувствовал, что нахожусь на пике карьеры и более чем готов победить, когда всё отменилось.
Когда я приехал в Филадельфию (поединок был перенесен на два месяца), комиссия потребовала, чтобы я сбрил свою бородку. Я смотрю на бойцов, которые сегодня выходят на ринг с густой бородой и качаю головой при воспоминании. Это был родной город Джои, и арена была забита его фанатами.
Я тренировался и впервые прошёл 15 раундов. Джоуи стоял очень далеко от меня, широко расставив ноги. Как только я хоть чуть двигался или подёргивал мышцей, он отпрыгивал и джебил. Он отлично умел защитить себя и выдержал чертовски сильные удары. Я продолжал бой 15 раундов и серьёзно повредил ему лицо, он был посечён и в синяках, но крепок, как гвоздь, и не собирался падать. Очень сложно было ударить его, но я бил. Посмотрите фотографии по завершении боя, на которых я рядом с ним и увидите, что на моём лице не было и отметины.
Картер атакует Джиарделло
Я выбрался из ринга и одним из первых парней, которых я встретил по пути в раздевалку, был Гарольд Джонсон - великий чемпион мира в полутяжёлом весе. Он сказал мне, что я безоговорочно выиграл бой. Мои партнёры по спаррингам пришли в мою раздевалку и это была печальная сцена для меня.
Я чувствовал, что выиграл, по крайней мере 9 или 10 раундов поединка. Он нанёс мне несколько удачных ударов в корпус, но ни разу не причинил мне вреда за весь бой. Люди говорили, что всё, что он сделал за весь бой, это то, что не дал мне резать ринг. Также сказали, что он произвел несколько выстрелов в корпус. Достаточно ли этого, чтобы сохранить свой титул?
Я смотрел бой не раз, я имею в виду каждый раунд. Если бы я оставался на месте и не двигался в ту ночь на ринге, боя бы не было.
Чтобы резать ринг, мне не потребовались гигантские ножницы. Он был сообразителен и знал, как держаться подальше от меня, но этого недостаточно. Он выиграл единогласным решением судей, и я со всем уважением не согласен с этим приговором.
Шли годы, и я время от времени виделся с Джои. В фильме, который сняли обо мне, тот бой и бой против Гриффита были изображены совершенно неправильно и сценарий был написан не теми людьми. Джиарделло подал в суд на кинокомпанию и я не могу сказать, что виню его. Над фильмом работали неправильные люди. Хореография боя была ужасной, но игра Дензела была великолепна.
Я испытывал жалось к Джои, когда увиделся с ним некоторое время спустя, поскольку он ужасно страдал от кулачной деменции и едва мог говорить. Я сказал ему, что он выиграл бой, и это сделало его счастливым. Многие люди думают, что так и было и это нормально, я просто хочу, чтобы кто-нибудь снова сел и посмотрел каждый раунд и показал мне, как я выиграл только три или четыре раунда, по мнению судей и рефери. Если вы ненавидите меня, чувствуете, что я виновен в преступлении, которого не совершал, это тоже нормально. Я постоянно это слышу: «Он убийца, бомж, головорез» и этому никогда не будет конца, но это не имеет ничего общего с тем, выиграл я бой или нет.
Я много раз смотрел запись боя и я сам себе худший критик. Я сделал более чем достаточно, чтобы одержать победу, но это бокс, и, как говорится, если я нокаутирую его, могу ли я получить ничью? Прошли годы, когда кто-то спрашивает меня о поединке, я просто говорю им, что Джоуи выиграл честно и справедливо. Это делает их счастливыми и они уходят. Какой смысл спорить сейчас?